Hellmut Riediger, Schwerpunkte seiner Lehre und Forschung sind heute das multilinguale Informationsmanagement und die Recherchekompetenz für ÜbersetzerInnen, insbesondere im Internet. In diesem Zusammenhang entstanden der E-learning-Kurs „Internet per mediatori linguistici“ http://www.term-minator.it/corso und „Term-minator“ (http://www.term-minator.it), ein Suchportal für ÜbersetzerInnen und Sprachenprofis mit Suchinterfaces in 5 Sprachen, mit denen die Indizes der Internetsuchmaschinen gezielt nach bestimmten sprachlichen, lexikalischen bzw. fachlichen Inhalten durchforstet werden können.
Publikationen:http://www.zhaw.ch/fileadmin/php_includes/popup/person-detail.php?kurzz=rdie
Diese Seite ist Bestandteil der WEB-Site: "WWW.Übersetzungswissenschaft.de"