Begriffsschnipsel, nicht nur aus der Übersetzungswissenschaft!

     

     

    Übersetzen (nach Kade) /  Übersetzung (nach Keil: Brockhaus)

     

    Behavioristisches Kommunikationsmodell (Bloomfield)

    Etymologie

    Redeuniversum (Coseriu)

     

    Sprechakttheorie (Kussmaul)

     

    Extension/Begriffsumfang ( Kromrey)

     

    Thema - Rhema (Vilem Mathesius)

     

    Zeichenmodell (Ferdinand de Saussure)

     

    Umfeld (Buehler)

     

    Narrative Texte (de Beaugrande/Dressler)

     

    Gleichzeitigkeit (Sapir-Whorf-Hypothese)

     

    Semiotik / Sprachwissenschaft

     

    Weltwissenskorrelat (de Beaugrande)

     

     Intertextualität / Interaktionale Leutekunde (Göhring)

    Sprachgeografie (Coseriu)  / Sprache und Geist (Chomsky)

    Situationsabhängigkeit

     

    Europäischer Strukturalismus

     

    Nachricht

     

    Signifié - signifiant

     

    Concentration (Malblanc)

     

    Hintergrundinformation

     

    Adressat

     

    Fiktionalität - Literarität. (Beaugrande/Dressler )

     

    Texttypologie (Reiß)

     

     

     

     

     

     

    Anzahl der Besucher:

    Diese Seite ist Bestandteil der WEB-Site: "WWW.Übersetzungswissenschaft.de"